♫ Sudah berapa lama sejak aku mendengar kabar darimu? ♫ 2
♫ Di lautan manusia yang tak ada habisnya, bagaimana kita bisa bertemu? ♫ 3
♫ Bagaimana perpisahan berjalan lancar, dan bagaimana kebencian akhirnya akan memuaskan? ♫ 4
♫ Cinta itu seperti bintang jatuh ♫ 5
♫ Aku sangat merindukanmu ♫ 6
♫ Aku katakan berulang-ulang agar aku dapat mendengar ♫ 7
♫ Aku sangat merindukanmu ♫ 8
♫ Apakah kamu akan tiba-tiba memikirkanku? ♫ 9
♫ Aku sangat merindukanmu ♫ 10
♫ Apakah kamu akan tiba-tiba memikirkan aku? ♫ 11
[Delicious Destiny] 12
[Episode 1] 13
Subtitles and Segments by the Delicious Destiny Team @ Viki Bahasa Indonesia dipersembahkan oleh @Mty_ 14
Ibu! 15
Kak Jiaming, Apakah kamu memimpikan ibumu lagi? 16
Kita mulai. 17
Ayah, biarkan aku melakukannya 18
Sudah cukup untuk meninggalkan Pengfei dan aku di sini. 19
Berikan padaku. 20
Kamu keluar. 21
Terima kasih. 22
Adik ini memesan 100 gram daging segar dan 100 gram udang. (Jual roti dengan daging & udang tambalan) 23
250 gram daging segar. 24
Selain itu, Sup bihun 25
Tidak ada daun ketumbar dan daun bawang, saus pedas, dan tidak ada cuka. Semua untuk dibeli. 26
- Untuk dibeli. - Okay. 27
-Kami sangat khusus dalam masakan Cina. Warna, aroma, dan rasa pasti semua hadir. Ini juga berlaku untuk hotpot. - Hanya beberapa adegan yang diperlukan. 28
Bisakah kamu hanya melakukannya sebagai Kak Jiaming tunjukkan dan makan beberapa gigitan? 29
Sudah berapa kali aku mengatakannya? Aku tidak makan. 30
Tahukah kamu berapa banyak garam yang dimiliki makanan? 31
Wajahku akan membengkak. 32
Antara aku tidak makan hari ini atau kita tidak syuting. 33
kamu putuskan. 34
Tidak ... Kak Lucy, jika kamu tidak makan - 35
Aku-aku ... harus ... 36
Halo, Kak Jiaming. 37
Darurat! Cepat dan kemari! akan sangat marah. 38
Jangan terburu-buru! Lihat saja bagaimana aku akan membuatnya makan. 39
Bahkan jika dia tidak mau, dia harus makan. 40
Hei! Hentikan mobilmu! 41
Melarikan diri dari kejahatan mu ?! Itu kelemahan 12 poin! Kamu juga bisa dikurung selama 15 hari atau kurang! 42
Hal ini untuk perawatan kecantikan. 43
Aku juga memasukkan beberapa eucommia dan madu yang bagus untuk paru-paru. 44
- Mari kita lihat di mana kamu bisa sanggup melarikan diri ke. - Jiaming! Jiaming! 45
Anak ini... 46
Aku memberimu 15 menit. 47
Ice Devil akan datang! 48
Hitung mundur 15 Menit! 49
Cepat! 50
Hentikan mobilmu! 51
Hentikan mobilmu! 52
8848, Aku akan mengingatmu.. 53
Miss, Miss. Dapatkah aku memiliki kotak kembali? 54
Maaf, Maaf. 55
Lucy, kamu harus mengerti! 56
Apa yang seharusnya dilakukan pembawa acara. 57
Kamu tidak ingin melakukannya 58
Kita telah mengerjakan ini untuk waktu yang cukup lama, 59
Saya juga tidak ingin mengganti pembawa acara dipertengahan jalan, 60
Hanya dengan tingkat pertunjukan mu, aku sudah memberi kamu kehormatan untuk datang ke sini. 61
Karena kamu tidak menginginkan kehormatan ini, jangan pergi mengemis agar aku kembali lagi nanti. 62
- Pindahkan ke samping! Pindahkan ke samping! - Kak Jiaming 63
Kak Lucy, tolong tenanglah. 64
Aku baru saja membeli kopi-mu. 65
Aku tidak minum sesuatu dengan gula. 66
Aku tahu itu. Ini adalah kopi hitam. 67
Meredakan edema wajah, untuk perawatan kecantikan, membuat wajahmu lebih tipis, dan menghilangkan racun. 68
Aku jamin itu di kamera, kamu tidak akan memiliki sudut yang mati dalam 360 derajat. 69
Kopi, aku bisa minum. 70
Tapi aku pasti tidak akan menyentuh hot pot ini. 71
Hei, untuk pertunjukan seperti milikmu yang hanya pada tingkat ini, aku sudah sangat membantu kalian datang ke sini. 72
Dan kamu masih ingin meminta lebih? 73
Kami tidak berani. 74
Untuk selebriti seperti kamu, hanya pesan Weibo biasa yang telah dikirim ke puluhan ribu pengikutmu. 75
Jika kamu tidak senang dengan kami, hanya komentar santai dan penggemarmu akan segera merobek acara kami. 76
Hei, posting Weibo mana yang telah mengalahkan puluhan ribu pengikut? 77
Lihat saja ini 78
Sangat bagus ... Sangat menakjubkan. 79
Di dalam hati mereka, inilah Dewi Makan yang begitu turun ke bumi. 80
Dengan cepat menghilangkan semua selebriti terkenal yang setipis petir. 81
Benar, benar, benar 82
Kak Lucy, hanya satu gigitan. Satu sumpit penuh. 83
Jika kalian tidak mulai syuting, aku tidak akan berada di jadwal sore ini. 84
Percepat! Jangan menunda jadwal Kak Lucy! 85
Cepat! Cepat! Mulai bekerja! 86
Ayo ... kamera! Atur lampu! 87
- Selamat pagi, kepala koki - Kepala Koki, selamat pagi. 88
Head Chef, Selamat pagi. 89
5 - 4 - 3 - 2 - 1... Action! 90
Selamat datang semua orang yang menonton 'A Moment of Delicious Flavors' sponsored by Arda Electric Cooking Appliances. 91
Semua orang tahu bahwa masakan Tionghoa sangat spesial dan warna, aroma, dan rasa itu harus semua hadir. 92
Ini juga sama untuk hot pot. 93
Sosis merah ... 94
- Merah... apa? - Merah, hot... 95
Terima Kasih, Boss. 96
Benar-benar tidak buruk. 97
Kamu tahu untuk memberi orang hadiah, memainkan minat mereka, dan masih tahu bagaimana menggunakan Weibo, 98
sambil berusaha keras untuk mencegah krisis, pada saat kritis. 99
Kau benar-benar cerdik. 100
Karena aku ingat kata-kata terkenal bos, 101
"Angka adalah kekuatan yang meyakinkan." 102
Tapi aku ingat bahwa Lucy ini sebelumnya memposting sebuah foto mandi. 103
Total pembagiannya bahkan tidak mencapai seratus. 104
Hanya dengan cara 'oh-begitu-palsu' untuk makan barbekyu, bagaimana mungkin dia bisa memiliki begitu banyak penggemar? 105
Ada sesuatu yang mencurigakan, kan? 106
Oke sudah, kirimkan aku tanda terima. Aku akan memikirkan cara agar kamu mendapatkan penggantian. 107
Hei, bos! Anda mungkin belum makan sarapan. 108
Itu buruk bagi perutmu. 109
Ini untukmu 110
Tidak apa-apa 111
Aku juga tidak bisa meminumnya utuh. Setengahnya baik-baik saja. 112
Ketua Li, tolong tunggu. 113
Ketua Li, rumor terbaru menyebutkan ada masalah kualitas dan keamanan dengan konstruksi yang dilakukan oleh Lishi Perusahaan. 114
Izinkan aku menjelaskan hal itu kepada semua orang. 115
Situasi operasional perusahaan saat ini sangat baik. 116
Mengenai kualitas konstruksi perusahaan yang memiliki beberapa masalah, hal itu juga - 117
Kepala Li, 118
Tinggalkan ini padaku 119
Siapa yang membuat sup ini? 120
Head Chef ... itu aku. 121
Kerang yang digunakan dalam sup ini telah dibekukan selama lebih dari 10 hari. 122
Tapi meski begitu, sebenarnya kamu bisa meningkatkan selera ke level ini. 123
Ini menunjukkan bahwa kamu tidak hanya mengendalikan panas, kamu juga sangat ahli dalam membuat bumbu itu. 124
kamu layak untuk mempelajarinya dari. 125
- Kamu melakukannya dengan baik. - Okay. 126
- A'Cong. - Ya? 127
Pemasok mana yang bertugas mengantarkan bahan ke kami? 128
Itu Boss Zhao. 129
Ubah dia 130
Aku akan pergi mengubah bahan ini sekarang. 131
Ubah Boss Zhao. 132
Tapi dia selalu memberi kita harga yang bagus. 133
Yang aku inginkan adalah harga yang tidak menguntungkan, 134
- tapi kualitas bagus - ya, kepala koki 135
Ketua Li ... Saya sudah menangani masalah ini. 136
Para pemegang saham juga sudah pulang dengan tenang. 137
Aku sudah mengirim seseorang untuk menjalin koneksi dengan media. 138
Berkenaan dengan rumor yang beredar terhadap perusahaan baru-baru ini, mereka akan membantah di berbagai forum media besok. 139
Pemegang saham kecil ini sangat merepotkan. 140
Yilan, kamu melakukannya dengan baik. 141
Cucu perempuan Gooben Jiang Xiuyun memang berbeda dari yang lain. 142
Nenek telah mengajarkan metode kepadaku untuk menangani masalah sejak aku masih kecil. 143
Yang paling penting adalah seseorang tidak boleh kehilangan ketenangan saat menangani perubahan. 144
Jika bukan karenamu datang hari ini untuk menyelamatkan situasi, aku mungkin tidak akan bisa keluar dari bawahnya. 145
Aku akan mengajakmu untuk makan diwaktu berikutnya. 146
Bagaimana kalau aku membiarkan Yuzhe mengajakmu? 147
Sebetulnya, membantu membebaskan perusahaan adalah tugas para pegawainya. 148
Yuzhe sangat sibuk dan restorannya baru saja memenangkan penghargaan utama, 149
bagaimana aku bisa berani mengganggunya? 150
Apa gunanya mendapatkan penghargaan utama? 151
Bukankah dia masih juru masak? 152
Jika Yuzhe bisa setengah masuk akal sepertimu, yang akan menjadi bagus. 153
Aku akan merasa nyaman dan bisa meninggalkan perusahaan kepadanya. 154
Halo. 155
Okay, Aku sudah tahu. 156
Ketua Li, ada yang tidak beres di lokasi konstruksi. 157
Halo.. 158
Okay. Okay. 159
Boss, Apa yang terjadi? 160
A'Cong, berapa banyak uang tunai yang masih kita miliki di sini di toko? 161
Ambilkan semuanya untukku. 162
Okay. 163
- Halo. - Halo, Kak Jiaming, 164
seperti ini. Perusahaan akan mengirim sebuah van untuk mengirimkan semua bahan ke stasiun kereta. 165
Dan kemudian, mereka akan dipindahkan ke perusahaan pasca produksi. 166
Jangan khawatir Aku akan berada di sana pada waktunya. Aku sering mengirimkan materi semacam itu. 167
Dengan waktu sekarang, aku punya waktu setengah jam untuk menikmati pemandangan. 168
Maka kamu tidak boleh terlambat. 169
Jika bahan ini tidak dikirim ke perusahaan pasca produksi, siaran malam ini pasti akan tertunda. 170
8848?! 171
Langit memiliki mata. 172
Baiyang, tunggu aku di stasiun TV. 173
Aku pertama kali akan mengatasi beberapa dendam pribadi. 174
Halo? Halo? Kak Jiaming?! Halo? 175
Jalan-jalan benar-benar sempit bagi musuh. 176
Melarikan diri setelah memukul skuterku. 177
Kamu bisa bersembunyi dariku pagi ini, tapi kamu tidak akan bisa melakukannya lagi siang ini! 178
Cepat keluar! 179
kamu merusak telinga kanan Maomaoku. 180
Maomao? 181
Berapa biaya perbaikannya? 182
Aku ingin kau meminta maaf kepadaku terlebih dahulu sebelum aku meminta untuk biaya perbaikan. 183
Hanya menipu aku saat itu. 184
Aku tidak punya waktu untuk menonton tindakanmu. 185
Ambil ini. 186
Aku memiliki masalah yang sangat penting dan harus buru-buru untuk pergi ke sana sekarang. 187
Kamu tidak diizinkan untuk pergi! 188
Kamu pikir semua orang sepertimu, memiliki hati yang gelap seperti itu? 189
Penipu dianggap sangat ampas setidaknya. 190
Tapi jika kamu memblokir jalan orang lain, kamu telah menjadi seekor anjing. 191
Siapa yang kamu mengutuk untuk menjadi anjing ?! 192
Bagaimana kamu ini bisa tidak masuk akal ?! 193
Aku memiliki keadaan darurat. 194
Aku sungguh tidak punya waktu untuk ngobrol disini bersamamu. 195
Menyingkir. 196
Apa yang kamu lakukan! Apa yang kamu lakukan! 197
Aku tidak peduli dengan uangmu. 198
Hanya pergi membeli hati nurani dengan uang itu. 199
Kenapa dunia telah menjadi seperti ini? 200
8848, Jangan biarkan aku melihatmu lagi di jalan. 201
Aku akan memukulmu setiap kali aku melihatmu. 202
Apakah dia benar-benar dalam keadaan darurat? 203
Kamu benarkah dalam keadaan darurat? 204
Jangan ikuti aku Sebuah kehidupan dipertaruhkan di sini. 205
Berhasil! 206
Bagaimana bisa aku tidak terlibat dalam membantu orang? 207
Dengan fisik mu, berapa lama kamu bisa berlari? 208
Cepatlah.. 209
Aku mendengar bahwa Xiaozhao hendak melompat dari gedung. 210
Apa dia tidak dipecat saja? Kenapa dia berpikiran sempit? 211
- Yuzhe. - Yilan, bagaimana kabarnya? 212
Xiaozhao ini adalah surveyor perusahaan. 213
Kali ini, atasannya membuat beberapa kesalahan dalam data. 214
Ketua Li memerintahkan agar dia juga dipecat. 215
Tapi dia bersikeras melihat Ketua Li atau dia akan melompat dari gedung. 216
Aku tidak pernah berpikir bahwa ketika Ketua Li tiba, dia akan lebih emosional dan juga menarik Ketua Li ke atap. 217
Dia berkeras agar dia diberi penjelasan. 218
Situasinya sekarang juga sangat berbahaya. 219
Kami juga tidak berani memanggil polisi karena kita takut bahwa hal itu mungkin mengganggu dia lebih lanjut. 220
Itu sebabnya kita hanya bisa memikirkan cara untuk mengkompensasinya dan melihat apakah situasinya bisa dikendalikan. 221
Atasan membuat kesalahan. Sebagai bawahan, kenapa dia harus dipecat juga? 222
Mungkinkah ini hanya sebuah PHK ilegal seorang pekerja hanya untuk menghindari biaya kompensasi? 223
Orang tersebut bekerja keras untuk perusahaanmu, namun dia dipecat begitu saja. 224
Siapa yang tidak memiliki gangguan emosional? 225
Kamu siapa? 226
Aku Song Jiaming. 227
Hanya pejalan kaki yang merepotkan. 228
Yilan, Hal terpenting yang harus kita lakukan sekarang adalah menenangkan emosi orang itu. 229
Aku sudah membawa uangnya. 230
Jika Ayah tidak mau memberikannya, aku akan mengumpulkan uangnya. 231
Aku akan membawanya ke dia. 232
- Xiaozhao... - Jangan mendekat Kalian semua, jangan mendekatiku! 233
Orang yang membuat kesalahan bukan aku. Kenapa kamu juga memecatku?! 234
Aku bekerja di lokasi konstruksi ini selama beberapa bulan tanpa beristirahat! 235
- Apa hakmu untuk tetap memecatku ?! - Jangan ... 236
Manajer Ye, Xiaozhao tidak akan mendengarkan siapapun saat ini juga. 237
Dia mengatakan bahwa hanya seorang wanita yang bisa memberinya uang. 238
Kamu harus memberiku penjelasan. Ketua Li, katakan sesuatu! 239
Jangan gelisah. 240
- Bagaimana kamu bisa seperti ini ?! - Aku membawa uang. 241
Lihat. Uang. 242
Jangan datang kesini! 243
Kalian semua kembali Kembali! 244
Yilan, apa kamu baik-baik saja 245
Kalian semua, jangan mendekat! 246
Kalian semua adalah sama dengan pengusaha jahat ini! 247
Sesama penduduk desa. Kamu juga dari Ningbo, bukan? 248
Ya, ada apa? 249
Aku mengenali aksenmu. 250
Kita dari kampung halaman yang sama. 251
Kamu tidak percaya mereka tapi percayalah aku, oke? 252
Apa yang sedang kamu lakukan? 253
Aku sudah mengatakan bahwa masalah ini tidak ada hubungannya denganmu. 254
Aku juga mengatakan bahwa aku ingin menjadi bagian dari menyelamatkan orang.. 255
Dia mengatakan bahwa dia hanya inginkan perempuan. 256
Pergi kamu! 257
Dia terluka. 258
Apakah ada pilihan yang lebih baik dariku? 259
- Cepat! - Biarkan aku yang melakukannya.. 260
Mungkin, masih ada harapan untuk meyakinkannya. 261
Stop dillydallying! 262
Aku sudah berdiri di sini sepanjang pagi. 263
Jika kamu masih mencoba untuk menarik ini lebih lama, aku akan melompat bersamanya! 264
Cepat! 265
Cepat! 266
Cukup! Jangan mendekatiku lagi! 267
Oke, saya tidak bergerak. 268
Uang untukmu 269
Co-villager, kamu telah melelahkan diri sendiri dan lapar. Kamu pasti sudah lapar kan? 270
Kamu datang dulu 271
Aku akan memperlakukanmu dengan pangsit sup minyak babi. 272
Berhenti menggunakan sup pangsit minyak babi untuk menipuku. 273
- Beri aku uang dulu - Co-villager, 274
Ayahku mengatakan kepadaku sebelumnya bahwa ketika seseorang kesepian, 275
Apapun masalah yang dia hadapi, selama dia memikirkan sup pangsit minyak aromatik dan manis itu, 276
dia akan bisa bertahan apapun 277
Surga tidak akan pernah menghalangi jalanmu. 278
Kita pasti bisa terus hidup. 279
Ketua Li, kau baik-baik saja? Apakah kamu baik-baik saja? 280
Hey, Xiaozhao... 281
Ketua Li, Apakah kamu baik-baik saja? 282
Apakah andda baik-baik saja? 283
Aku baik.. 284
Jangan berpikir lagi. Akhirnya akan diselesaikan. 285
Yilan, situasi Xiaozhao adalah masalah pribadi. Ini benar-benar tidak ada hubungannya dengan perusahaan. 286
Kamu harus mencatat kata-kata mu ke media. 287
Aku hanya akan memberikan instruksi ke Departemen Proyek. 288
Jangan khawatir, Ketua Li. Aku akan menangani masalah ini dengan hati-hati. 289
Yuzhe, ingat untuk berterima kasih pada gadis itu 290
Sebuah keluarga pengusaha jahat. 291
Yilan, aku akan mengendarai mobilmu kembali. 292
Aku akan menjemputmu di rumah sakit nanti. 293
Terima kasih, Yuzhe. 294
Apa? 295
Penipu dianggap ampas paling sedikit setidaknya. Tapi jika kamu menghalangi jalan seseorang, kamu telah menjadi seekor anjing. 296
Sudahkah kamu melupakan kata-katamu? 297
Aku hanya ingin mengucapkan terima kasih. 298
Ayahku mengajarkanku bahwa setiap kali kamu menyelamatkan orang, kamu mendapatkan lebih banyak teman. 299
Oh, tapi itu adalah sesuatu yang orang yang berhati gelap seperti Anda tidak akan bisa mengerti. 300
Halo? 301
Sister Jiaming, van pengiriman akan berangkat dalam waktu setengah jam. 302
Kenapa kamu masih belum mengirimkan bahan itu kepada mereka? 303
Beri aku waktu 10 menit. Aku akan segera ke sana. 304
Oh, Maomaoku! 305
Surga, jangan perlakukan aku seperti ini. 306
Jika kamu tidak ingin terlambat, maka masuklah ke mobil. 307
Yilan, situasi Xiaozhao adalah masalah pribadinya. Ini tidak ada hubungannya dengan perusahaan. 308
Kamu harus berhati-hati saat berbicara dengan media. 309
Li Jianguo, melihatmu kehilangan semua yang kamu berutang sedikit demi sedikit, 310
adalah kesenangan terbesar hidupku.. 311
Apa yang harus datang akhirnya akan datang. 312
Kamu harus menderita semua rasa sakit yang diderita orang tuaku karena Anda membingkainya. 313
Semua kekayaan dan posisi yang kamu curi dari keluarga ku... 314
Aku akan membiarkanmu membayar mereka kembali sedikit demi sedikit. 315
Hanya dua persimpangan lagi dan aku di sana. 316
Tunggu 5 menit Kemungkinan besar aku akan bisa membuatnya.. 317
Kak Jiaming, van pengiriman sudah pergi karena mungkin ada lalu lintas di sepanjang jalan. Mereka pergi ke stasiun kereta api. 318
Kenapa kamu tidak menghentikan mereka untukku? 319
Apa yang harus aku lakukan sekarang? 320
Bagaimana aku bisa menghentikannya? 321
Apa yang sedang kamu lakukan? Perusahaan tidak dalam arah ini. 322
Stasiun kereta api menuju ke arah ini. 323
Jika kita mengambil jalan pintas, kita mungkin bisa menangkapnya. 324
Jalannya terlalu sempit. Mobil tidak akan bisa melewatinya. 325
Apakah aku melihat hantu? 326
Maaf! Saya di sini untuk mengirimkan materi rekaman 'A Moment of Delicious Flavors'. 327
Maaf. 328
Pokoknya ... sekarang kita juga. 329
Kamu mematahkan telinga Maomaoku. 330
Aku mematahkan mobilmu ... kulit wajah. 331
Tapi,, jangan khawatir. 332
Aku akan membayar uang perbaikan. 333
Tidak perlu. 334
Aku khawatir kamu mungkin bangkrut karena itu. 335
Hari ini adalah episode terakhir dari acaramu. 336
Karena rating pemirsa tidak dapat menaik 337
mengapa perusahaan telah memutuskan untuk membatalkannya. 338
Anda tidak bisa melakukan itu! 339
Direktur Zhou, pertunjukan kita ini sebenarnya memiliki reputasi yang baik. Hanya saja anggarannya terlalu rendah. 340
Kami tidak dapat mengundang tamu selebriti. 341
Zhao Han, untuk pertunjukkan hari ini, jika tidak ada selebriti, tidak akan ada poin diskusi; Oleh karena itu, peringkat pemirsa yang buruk. 342
Perusahaan hanya melihat peringkat pemirsa. 343
Rating berbicara. 344
Bagaimana dengan ini? 345
Zhao Han, baru saja datang dengan sebuah pertunjukan baru. 346
Song Jiaming, saya ingat bahwa Anda adalah karyawan kontrak proyek. 347
Karena pertunjukan ini sudah tidak ada, kontrak Anda juga akan dihentikan. 348
Kamu tidak bisa membiarkan Jiaming pergi. 349
Sejak awal, pertunjukan ini diciptakan oleh Jiaming sedikit demi sedikit.. 350
Meskipun rating pemirsa rendah, setidaknya dia bisa menciptakan pertunjukan baru. Dia bisa dianggap sebagai pekerja berjasa. 351
Seorang koki China bercita-cita untuk memenangkan kompetisi internasional untuk masakan Barat. 352
Berdasarkan informasi kami, sejak sehari sebelumnya, Chef Kepala restoran Shanghai "Alain," Tuan Li Yuzhe ... 353
Direktur Zhou! Tidakkah Anda mengatakan bahwa kita tidak memiliki kemampuan untuk menjadi subyek pembicaraan karena kita tidak memiliki tamu selebriti? 354
Koki baru yang menjanjikan ini, Li Yuzhe, adalah orang pertama yang memenangkan kejuaraan dalam kompetisi memasak Prancis. 355
Jika kita bisa mengundangnya, peringkat pemirsa pasti akan mengamuk! 356
Jika kita benar-benar bisa mengundangnya, kamu bisa terus melakukan pertunjukan ini. 357
Aku pikir kita harus mengubah untuk tamu lain. 358
Mengundang Li Yuzhe hanyalah sebuah fantasi total. 359
Bos, kamu masih belum mencobanya. Bagaimana kamu bisa mengatakan bahwa itu tidak mungkin? 360
Kudengar tidak ada yang lebih sibuk dari dia. 361
Ini benar-benar mustahil. 362
Dalam kamusku, tidak ada kata seperti "tidak mungkin!" 363
Bos dan Direktur Zhou, beri aku satu kesempatan lagi. 364
Aku pasti bisa mengundang penyelamat ini disini. 365
Kak Jiaming, tamu ini memang sangat sulit untuk diundang. 366
Restoran yang sedang dibangun Li Yuzhe ini adalah yang terpanas hari ini. 367
Mereka memasak masakan dengan kualitas terbaik dan hanya menerima sejumlah pelanggan setiap hari. 368
Tidak apa-apa. 369
Kami akan melakukannya dan menganggapnya sebagai kartu truf karena orang lain tidak bisa mengundangnya. 370
Semua orang, angkat dirimu. Gunakan semua koneksi yang kamu kenal. 371
Tidak peduli apa metode yang kamu gunakan, kamu harus menggali info tentang Li Yuzhe bagiku. 372
Okay! Okay! Fighting! 373
Halo. 374
Okay, okay. Mengerti. 375
Kak Jiaming, seorang bibi di lantai bawah mengatakan bahwa dia datang mengunjungimu setelah menonton pertunjukan. 376
Dia telah menunggumu di lantai bawah untuk waktu yang lama. 377
Setelah siaran ... 378
Ma. 379
Miss Song, terima kasih. 380
Toko kami sudah benar-benar tutup. 381
Ini semua berkat pertunjukan mu untuk mempromosikan kami terakhir kali. 382
Bisnis toko kami sekarang telah menjadi lebih baik dan lebih baik. 383
Sini. Ini adalah sup pangsit minyak babi yang saya bungkus secara pribadi. 384
Saya terutama membawanya ke kamu sehingga kamu bisa menikmatinya. 385
- Terima kasih bibi. - Jangan menyebutkannya. 386
Saya dapat melihat bahwa kamu cukup sibuk dengan pekerjaan sehingga saya tidak akan mengganggumu lagi. 387
- Sampai jumpa. - Sama-sama. 388
- Oke, selamat tinggal. - sampai jumpa. 389
Berdasarkan laporan, kecelakaan yang terjadi di lokasi konstruksi Lishi Corporation masih dalam penyelidikan. 390
Pekerja yang terluka telah dikirim ke Rumah Sakit Xingchen untuk perawatan. 391
Saat ini, tidak ada yang serius. 392
Karena aku berjanji kepadanya bahwa aku akan memperlakukannya dengan sup pangsit, aku harus memenuhinya. Kan? 393
Mari kita akhiri semua yang terjadi hari ini, di sini. 394
Kamu layak mendapatkan kompensasi ini. 395
Dan juga, saya harap Anda menerima uang ini. 396
Pak Li, saya tidak bisa menerima uang ini. 397
Dibayar untuk pekerjaan seseorang adalah apa yang harus dilakukan orang yang cerdas. 398
Setelah menandatangani kontrak ini, kamu harus belajar untuk diam mulai hari ini. 399
Saya tidak ingin melihat hal ini dalam laporan media apapun. 400
Jangan mendatanganinya! 401
Anda diberhentikan dengan jahat. 402
Mereka hanya takut Anda akan membuat skandal dan itulah mengapa mereka memberi Anda sebanyak ini - 403
Begitu banyak kompensasi! Mereka hanya ingin menghentikan Anda berbicara dengan menawarkan uang. 404
Miss Song, saya bilang itu bukan urusan Anda. 405
Melihat bagaimana Anda tidak bersikap baik hanya karena Anda kaya, maka saya melibatkan diri saya dalam masalah ini. 406
Mr. Li. Miss Song. 407
Tanda tangani. 408
Ketika saya kembali, masalah ini kemudian bisa melalui proses yang benar. 409
Dengan cara ini, semua orang bisa mendapatkan keuntungan dari ini. 410
Dengarkan aku, jaangan menandatanganinya. 411
Miss Song, saya bisa menjelaskannya - 412
Tidak perlu. Saya melihatnya dengan sangat baik. 413
Sekarang, Karena anda bersedia untuk mengambil uang daan hanya diam saja, saya juga tidak perlu mengkhawatirkan anda lagi. 414
Anda tidak bisa makan pangsit ini. 415
Miss Song. Miss Song! 416
Ada sesuatu yang perlu kukatakan padamu. 417
Terkadang, meski Anda secara pribadi melihat sesuatu, itu tidak berarti itu adalah satu-satunya kebenaran. 418
Ini kartu nama saya. 419
Setelah selesai memperbaiki motor Anda, Anda bisa menghubungi saya di sini dan mendapatkan uang dari saya. 420
Tepat 421
Ada beberapa kata yang ingin saya sampaikan sejak kita bertemu pagi ini. 422
Harap ingat. Di dunia ini, tidak semuanya bisa diselesaikan dengan uang. 423
Lihatlah kita berdua. Betapa indahnya saya saat masih kecil. 424
Aku tidak pernah berpikir bahwa setelah bertahun-tahun, pertemanan di antara kita bertiga tidak berubah. 425
Terima kasih. 426
Ya 427
Kamu bermigrasi ke Amerika Serikat dan kemudian kembali ke Shanghai.. 428
Yuzhe kembali dari Prancis. 429
Aku selalu berada di Shanghai dan tidak pergi.. 430
Sekarang semua orang telah kembali ke tempat yang sama setelah menempuh jalan yang berbeda, tidak ada yang bisa memisahkan kita sekarang. 431
Ini adalah takdir dan juga nasib kita. 432
Oh, benar, Yuzhe. Perusahaan kami saat ini memiliki acara yang berhubungan dengan makanan. 433
Apakah kamu tertarik? 434
Aku tidak pernah tampil di depan publik. 435
Kalian berdua, hari ini, kita telah berkumpul untuk membantuku mengatasi kejutan sehingga kalian semua harus mendengarkanku. 436
Kita tidak akan membicarakan pekerjaan dan hanya tentang persahabatan kita. 437
Ayo, cheers. 438
Semoga masa remaja kita tidak akan hilang dan gairah kita tidak akan padam. 439
Gairah yang mana? 440
Tentu saja, ini adalah hasrat kita untuk mewujudkan impian kita. 441
Dan juga, lama hidup persahabatan. 442
Aku akan pergi ke kamar kecil. 443
Terima kasih. 444
Sepertinya aku tidak bisa memakai sepatu hak tinggi setelah beberapa waktu. 445
Benar. 446
Suatu hari, aku akan mengambil kembali segala sesuatu yang menjadi milikku. 447
Yuzhe, 448
Aku masih harus mengunjungi ibu ku dan akan pulang lebih dulu. 449
Ayo Yilan pakai sepatu ini nanti 450
Ukurannya kemungkinan besar. 451
Oh, kapan kamu membeli ini? 452
Yilan terluka karena ayahmu. Kamu harus mengungkapkan sesuatu, bukan? 453
Aku tahu bahwa kamu tidak pandai membeli barang-barang untuk perempuan. 454
Aku membelinya saat aku sedang dalam perjalanan ke sini. 455
Dan juga, katakan padanya untuk memakai sepatu hak tinggi kurang.. 456
Dan juga, katakan padanya untuk memakai sepatu hak tinggi kurang. 457
Terima kasih. 458
Kamu selalu lebih perhatian daripadaku. 459
Saat Yilan keluar, katakan padanya bahwa aku telah pergi. 460
Apa yang sepatunya indah! 461
Yuzhe, apa kamu mempersiapkan ini untukku? 462
Terima kasih. Sangat cantik. 463
Duduklah dan kenakan mereka. 464
Terima kasih. 465
Kamu adalah seorang Leo 466
Kamu tidak kompatibel dengan tanda zodiak terkait api. 467
benar, Leo adalah tanda yang berhubungan dengan api. 468
Itu benar, Leo adalah tanda yang berhubungan dengan api. 469
Beberapa hal ini tidak bisa lagi. 470
Ayah, aku baru berusia 25 tahun. Apakah kamu sudah terburu-buru menikahkan aku? 471
Aku juga ingin tinggal bersamamu yah selamanya.. 472
Tapi aku juga akan menjadi tua dan mencapai tahap ketika aku tidak bisa bergerak lagi 473
dan tidak bisa menghiburmu lagi 474
Apakah aku benar Itu sebabnya aku harus mengambil kesempatan saat otakku masih cukup jelas untuk menemukan kamu seorang suami yang baik. 475
Ayah aku tidak hanya memiliki pikiran jernih, penampilannya juga sangat bagus. 476
Jika zku hanya memberikan sedikit makeover, kamu akan menjadi seorang paman yang sangat tampan. 477
Jika saya hanya memberikan sedikit makeover, Anda akan menjadi seorang paman yang sangat tampan. 478
Hentikan sudah. 479
Aku bilang salah ... 480
membiarkan bibi-bibinyaa tersebut jatuh tertindih untuk kamu 481
Ayah, 482
- - ibuku sebelumnya - - Jangan menyebutkan dirinya. 483
Berapa kali aku mengatakan itu? 484
Cepat dan tidurlah.. 485
Bukankah anak perempuan biasanya harus tidur nyenyak? 486
Aku akan mencuci pakaian untukmu 487
Apa yang kamu tulis? 488
Menulis, "Seorang ibu yang 489
mencintaimu selamanya. " 490
Jiaming, kamu harus mengingat kata ini, 491
"Mama>" 492
Mari kita beri ayahmu lebih banyak. 493
Oke. 494
Mari kita lihat makanan apa yang ayahmu buat hari ini. 495
Jiaming, makan ini. 496
Ibu, 497
mengapa kamu harus pergi? 498
Mengapa ibu meninggalkan aku dan ayah? 499
Apa kamu tidak merindukanku? 500
Tidakkah Ibu ingin melihat seperti apa penampilan anakmu sekarang setelah dia dewasa? 501
Jika suatu hari, kamu bisa melihat aku di TV, 502
apakah kamu masih mengenaliku? 503 Hanya untuk menunggu hari itu, 504
Aku tidak takut menanggung penderitaan apapun. 505
Apa yang salah denganmu? 506
Bos. 507
Berhenti menjadi depresi 508
Sebenarnya aku kenal Li Yuzhe. 509
Sangat?! 510
Aku juga bertanya kepadanya tentang membintangi pertunjukan kami. 511
Tapi dia tidak akan melakukannya. 512
Bagaimana dengan ini? Ayo datang dengan ide lain untuk melestarikan acara ini, oke? 513
Tapi jika aku tidak secara pribadi menemukan Li Yuzhe, aku tidak akan menyerah. 514
Aku mengagumi keras kepalamu. 515
Tapi kamu juga harus tahu bagaimana bersikap realistis. Jangan menunggu sampai menyentuh dinding sebelum kembali. 516
Tapi jika kamu tidak mencoba memukulnya, bagaimana kamu bisa memastikan bahwa dinding ini tidak bisa dihancurkan? 517
Dengan begitu, hatiku akan sakit. 518
Bos, aku punya moto hidup. 519
Saat langit menutup pintu, sebuah jendela pasti akan terbuka untukmu. 520
Di dunia ini, tidak ada yang 100% tidak mungkin. 521
Sekarang, biarkan aku memintanya secara pribadi. 522
Baik. 523
Aku telah mengumpulkan beberapa informasi tentang Li Yuzhe untukmu. 524
Bos, kamu sangat hebat 525
Jangan khawatir aku tidak mengandalkan hati kaca untuk bertahan dalam bisnis ini. (satu mudah hancur) 526
Aku tahu. 527
Ini adalah jelly goyang. Apakah aku benar? 528
Ini kartu ku. 529
Setelah sepeda mu diperbaiki, kamu dapat menghubungiku di sini dan mendapatkan uang dari saya. 530
Sulit Ditebak?! 531
Apakah dia Li Yuzhe? 532
Bisakah kamu salah? 533
Betul. Apa yang salah? 534
Apa yang dibukakan Surga bagiku tidak mungkin menjadi jendela anti-pencurian? 535
Nona, saya sangat menyesal. Ini tidak akan bekerja bahkan jika Anda memesan sebanyak mungkin piring. 536
Koki Kepala kami tidak menerima wawancara media apapun. 537
Bantu aku memberikan kartu bisnis ini kepadanya. Katakan padanya... 538
Katakan padanya bahwa meskipun ada sedikit kesalahpahaman di antara kita, 539
aku benar-benar sangat menyesal. 540
Kamu dan kami kepala koki tahu satu sama lain? 541
Kami bertemu karena perkelahian. 542
Pokoknya, katakan saja bahwa aku bersedia menebus kesalahan ku. 543
- Tidak apa-apa apakah ia memperlakukanku sebagai budak. - Baik. 544
Gadis keledai?. 545
Sejak kepala Chef mengenal wanita itu, apakah kamu ingin melihatnya? 546
Jika itu dia, semakin aku tidak ingin melihatnya. 547
Subtitles by the Delicious Destiny Team @ Viki Bahasa Indonesia dipersembahkan oleh Mty_ [twitter:@mullthy_] 548
♫ Kesedihan berubah menjadi air mata ♫ 549
♫ Untuk siapa cahaya pikiran ini dariku? ♫ 550
♫Janganlah kita menunggu mimpi berubah menjadi hujan salju ♫ 551
♫ Hal-hal tetap sama tapi orang telah lama berubah ♫ 552
♫ Cahaya bulan goyah ♫ 553
♫ Waktu tidak dapat mengejar air yang mengalir ♫ 554
♫ Mengeluh bahwa kita tidak bisa mengejarnya kembali ♫ 555
♫ Just getting lightly blown away with the wind ♫ 556
♫ Waktu yang dulu begitu murni ♫ 557
♫ Seperti hati hancur yang tak pernah hilang ♫ 558
♫ Kami berdua tidak pernah mencintai siapapun ♫ 559
♫ Berawal dari rasa keterikatan ini ♫ 560
♫ Waktu yang dulu begitu murni ♫ 561
♫ Seperti hati yang hancur yang tidak pernah hilang ♫ 562
♫ Kami berdua tidak pernah mencintai seseorang ♫ 563
♫ Ketika aku mengingatnya, masih ada rasa kamu yang lama tersisa ♫ 564
♫ The light rain falls ♫ 565
♫ Siapa yang akan menahan kegembiraan dan kesedihan? ♫ 566
♫ Janji begitu jauh sehingga aku tidak dapat melihatnya ♫ 567
♫ Berdiam ditempat yang jauh dan mengenang ♫